Faturayı mıknatısla kapıya tutturmak, aile grubuna “ekmek alan var mı?” yazmak, bulaşık sırasını akılda tutmak... Underoof’ta bunların hepsi evdeki herkesin telefonunda ve hep güncel. Bills held up with a magnet, “is anyone getting bread?” in the family chat, trying to remember whose turn it is to do the dishes... With Underoof, all of it lives on everyone’s phone, and it’s always up to date.
Ücretsiz, reklamsız. Aile, ev arkadaşları ve çiftler için. Yakında App Store ve Google Play’de.Free, no ads. For families, roommates and couples. Coming soon to the App Store and Google Play.
Underoof’ta ekmeği kimin aldığı, faturayı kimin yatırdığı, bulaşığın bu hafta kimde olduğu zaten yazıyor. Kimse sormak zorunda kalmıyor, kimse ikinci ekmeği almıyor.On Underoof, who bought the bread, who paid the bill and whose turn it is with the dishes are already on the screen. Nobody has to ask, and nobody buys the second loaf.
Evi kurarken aile, ev arkadaşları ya da çift seçiyorsun; Underoof ona göre davranıyor.When you set up your home you pick family, roommates or couple, and Underoof behaves accordingly.
Kira 18.000, internet 450, doğalgaz bu ay 1.240 lira. Kim ne ödediyse yazıyor; ay sonunda kimin kime ne vereceği tek satırda çıkıyor. Bulaşık sırası da her hafta kendiliğinden dönüyor.Rent is 18,000, internet 450, gas 1,240 lira this month. Whoever pays logs it, and at the end of the month who owes whom fits on one line. The dishes rota turns over by itself every week.
Çocuklar kendi işlerini ve puanlarını görür, para ekranlarını hiç görmez. Sen faturaları, doğum günlerini ve çocuğun şu an nerede olduğunu takip edersin.Kids see their own chores and points and never see the money screens. You keep track of the bills, the birthdays and where your kid is right now.
Ortak takvim, yıl dönümleri, birlikte biriktirdiğiniz tatil parası. Kimin ne ödediği de ortada; kimse kafasında hesap tutmak zorunda kalmıyor.A shared calendar, anniversaries, the holiday money you’re saving together. Who paid for what is out in the open, so nobody keeps score in their head.
Kira, aidat, faturalar, ortak market alışverişi... Kim ne ödediyse uygulamaya yazıyor. Underoof kişi başı payı hesaplıyor ve kimin kime ne kadar borçlu olduğunu gösteriyor. Ödeşince “ödendi” deyip geçiyorsunuz. Uygulama para göndermez, sadece kaydını tutar.Rent, building fees, bills, shared groceries... Whoever pays logs it in the app. Underoof works out each person’s share and shows who owes whom. When you settle up, you tap “paid” and move on. The app never moves money; it just keeps the record.
Çocuğun için konum ve şarj paylaşımını sen açarsın. Haritada son konumunu ve telefonunun şarjını görürsün. Şarj %15’in altına düşünce sana bildirim gelir, son konumu da kaydedilir.You switch on location and battery sharing for your kid. You see their latest location and phone battery on the map. If the battery drops below 15%, you get a notification and their last location is saved.
Gizli bir takip değil. Çocuğun, konumunun paylaşıldığını kendi ekranında her zaman görür; paylaşım açılınca ya da kapanınca haberi olur. Açıp kapatmak sadece ebeveynin elinde. Geçmiş rota tutulmaz, haritada yalnızca son konum durur.It isn’t secret tracking. Your kid always sees on their own screen that their location is being shared, and they’re told when it’s switched on or off. Only a parent can turn it on or off. No route history is kept; the map only ever shows the latest location.
Arkadaşına gittiğinde “Ayşe’lerdeyim” diye check-in yapıp yanındaki yetişkinin numarasını da ekleyebilir. Merak edersen sen de “Neredesin?” diye sorabilirsin.When they go to a friend’s, they can check in with “I’m at Ayşe’s” and add the number of the adult they’re with. And if you’re wondering, you can send a “Where are you?” request.
Çocuk istediği şeyi hedef olarak koyar: bisiklet, 4.000 lira. Bayram harçlığını, kumbarasına attığını kaydeder; sen onaylarsın. İstersen her lirasına destek eklersin, uygulama hesabı kendisi yapar. Hedefin dörtte birine, yarısına geldikçe küçük kutlamalar var.Your kid sets what they want as a goal: a bike, 4,000 lira. They log their holiday money and what goes in the piggy bank, and you approve it. If you like, you top up each lira and the app does the sums. There are little celebrations at a quarter, half and three quarters of the way.
Ev işlerini yaptıkça puan ve rozet kazanır; istersen işe bir ödül tutarı koyarsın, o da hedefe eklenir. Para gerçekte kumbarada ya da bankada durur, uygulama sadece kaydını tutar.Chores earn points and badges, and you can put a reward amount on a chore that goes towards the goal. The real money stays in the piggy bank or the bank; the app only keeps the record.
Ailenin doğum günlerini ve yıl dönümlerini bir kere ekle, her yıl hatırlatsın. Yaşı da kendisi hesaplar: “Deniz 10 yaşına giriyor.” Eşine sürpriz mi hazırlıyorsun? “Sadece ben” de, kimse görmesin.Add the family’s birthdays and anniversaries once and you’ll be reminded every year. It even works out the age: “Deniz turns 10.” Planning a surprise for your partner? Mark it “only me” and nobody else sees it.
Garanti belgesini, DASK poliçesini, kira sözleşmesini fotoğrafını çekip sakla; bitmeden 30 gün önce haber versin. Kombi bakımı gibi her yıl tekrarlanan işler ve evcil hayvanın aşı günleri de aynı takvimde.Snap and store the warranty, the home insurance policy, the rental contract, and get a heads-up 30 days before they expire. Yearly jobs like the boiler service and your pet’s vaccination days sit in the same calendar.
Süreli bir kod verirsin; sadece Wi-Fi şifresini ve acil durum bilgilerini görürler: kan grubu, alerjiler, kullanılan ilaçlar, aranacak kişi. Süre bitince erişim kendiliğinden kapanır.Give them a time-limited code and they see only the Wi-Fi password and the emergency info: blood types, allergies, medication, who to call. When time’s up, access closes by itself.
Wi-Fi şifresini harf harf okumana da gerek yok; misafir QR kodu okutup bağlanır.No more spelling out the Wi-Fi password, either: guests scan the QR code and they’re on.
O yüzden baştan söyleyelim:So let’s be clear from the start:
Underoof’u yapanlarThe people who make Underoof
Gizlilik politikasının tamamıRead the full privacy policyMarket listesi, faturalar, masraflar, ev işleri, istekler ve takvim ücretsiz kalacak. İleride ev başına tek bir Premium üyelik gelecek; evden biri alınca bütün ev yararlanacak.The shopping list, bills, expenses, chores, requests and calendar will stay free. Later there’ll be one Premium plan per home: one person subscribes and the whole household gets it.
Uygulama çok yakında mağazalarda. Çıktığı gün haber almak istersen bize bir satır yaz.The app is coming to the stores very soon. If you’d like to hear the day it’s out, drop us a line.
Burada olmayan bir şey mi soracaksın, bir şey mi çalışmıyor? destek@underoof.com.tr adresine yaz; genelde iki iş günü içinde dönüyoruz.Got a question that isn’t here, or something not working? Write to destek@underoof.com.tr. We usually reply within two business days.
Gizlilik politikasıPrivacy policyHesap ve veri silmeDelete your accountKullanım koşullarıTerms of use
Temel özellikler ücretsiz ve öyle kalacak. İleride isteğe bağlı, ev başına bir Premium üyelik gelecek. Reklam hiç olmayacak.The core features are free and will stay that way. An optional Premium plan per home will come later. There will never be ads.
Hayır. Underoof para tutmaz, transfer yapmaz, banka ya da kart bilgisi istemez. Kimin kime ne borçlu olduğunu gösterir; ödemeyi kendi yönteminle yapıp “ödendi” dersin.No. Underoof doesn’t hold or move money and never asks for bank or card details. It shows who owes whom; you pay however you like and mark it as paid.
Evet. Çocuğun için konum ve şarj paylaşımını sen açarsın; son konumunu ve şarjını haritada görürsün, şarj azalınca bildirim alırsın. Çocuk paylaşımın açık olduğunu kendi ekranında görür, kapatmak sadece ebeveynin elindedir. Geçmiş rota tutulmaz.Yes. You switch on location and battery sharing for your kid, see their latest location and battery on the map, and get a notification when the battery runs low. Your kid sees on their own screen that sharing is on, and only a parent can turn it off. No route history is kept.
Evdeki bir yetişkin çocuğu davet eder ve veli olarak onaylar; onay gelene kadar hesap açılmaz. Çocuk kendi işlerini, market listesini, istekleri ve takvimi görür; para, fatura ve masraf ekranlarını görmez.An adult at home invites the child and approves as their parent; the account isn’t active until then. Kids see their chores, the shopping list, requests and the calendar, but not money, bills or expenses.
Sadece evinin üyeleri. Misafir ve bakıcılar yalnızca Wi-Fi ve acil durum bilgilerini görür. Ayrıntılar gizlilik politikasında.Only the members of your home. Guests and sitters only see the Wi-Fi and emergency info. More in the privacy policy.
Uygulamada Ayarlar’ın en altındaki “Hesabımı sil” ile. Uygulamaya giremiyorsan e-postayla da isteyebilirsin; adımlar hesap silme sayfasında.In the app, use “Delete my account” at the bottom of Settings. If you can’t get into the app, you can ask by email; the steps are on the account deletion page.
Son denemeleri yapıyoruz. Mağazalara çıktığında bu sayfadaki düğmelerden indirebileceksin.We’re doing the final testing. Once it’s in the stores, you’ll be able to download it from the buttons on this page.
Underoof